Bibles

Vulgata Clementina & Versio Latina

Date et langue:
édition 1729 - latin

Traduction:

le rédacteur de cette bible est Francisci Vatabli (aussi : Franciscus Vatablus ou François Vatable). Il a vécu de 1485 à 1547 et a été un important Hébraïste et théologien français.

De cette bible, deux traductions sont placées cote à côté. A gauche le Vulgate latine et à droite, la traduction latine de Santes Pagnino. Cet homme a vécu entre 1466 et 1541. Il était Dominicain, orientaliste éminent et traducteur de la bible. Il s'est occupé fidèlement pendant 25 ans de sa traduction latine de l’ancien et du nouveau testament, selon les textes hébraïque et grec originaux.

 

Le Nom Divin:
nous montrons Exode 6:2,6 et deux détails.

 

les photos

- Cliquez sur la photo -

 

 

- Haut de Page -